{"product_id":"busch-mueller-toplight-flat-permanent-batterie-ruecklicht","title":"Busch \u0026 Müller Toplight Flat Permanent Batterie-Rücklicht 50\/80 mm","description":"\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eBusch \u0026amp; Müller Toplight Flat Permanent\u003c\/strong\u003e ist das Batterie-Rücklicht für Räder ohne Dynamo, das trotzdem fest am Gepäckträger verschraubt sein soll. Zwei normale AA-Batterien rein, einschalten, fertig. Kein Kabel zum Scheinwerfer, kein Laden am USB-Port. Ich sage dir klar: Für das Alltagsrad, das Omas Einkaufsrad oder das Zweitrad in der Garage ist das oft die entspanntere Lösung als ein Clip-Rücklicht, das jeden zweiten Tag abgenommen und geladen werden will. \"Permanent\" heißt bei Busch \u0026amp; Müller genau das: Das Licht brennt aus der eigenen Batterie, unabhängig davon, ob sich ein Rad dreht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDie wichtigsten Vorteile auf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLäuft mit 2 x AA\u003c\/strong\u003e, Standard-Batterien bekommst du an jeder Tankstelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeuchtdauer laut Händlerangaben über 50 Stunden\u003c\/strong\u003e, mit einem Batteriesatz kommst du lange hin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKapazitätsanzeige\u003c\/strong\u003e, du siehst, wann die Batterien schwach werden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFest am Gepäckträger\u003c\/strong\u003e, kann nicht verloren gehen und wird nicht so leicht geklaut wie ein Clip-Licht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLochabstand 50 oder 80 mm\u003c\/strong\u003e, passt an die gängigen Gepäckträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStVZO-zugelassen\u003c\/strong\u003e und mit integriertem Rückstrahler\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWICHTIG: Batterien sind nicht dabei\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLaut mehreren Händlerangaben liegen die zwei AA-Batterien nicht im Karton. Leg sie gleich mit in den Einkaufskorb, sonst stehst du beim Auspacken im Dunkeln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFür welchen Einsatz ist das Flat Permanent ideal?\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEinsatz\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWertung\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlltagsrad ohne Dynamo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eideal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZweitrad, das selten gefahren wird\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eideal, keine Akkupflege nötig\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eErsatz für ein defektes Batterie-Rücklicht am Gepäckträger\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eideal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRad mit Nabendynamo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003egeht, sinnvoller ist aber das Flat Plus für den Dynamo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eKompatibilität im Detail\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRad \/ Anbau\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePasst?\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGepäckträger mit 50 mm Lochabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGepäckträger mit 80 mm Lochabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRad ohne Dynamo und ohne E-Antrieb\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja, genau dafür gemacht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKinderrad oder Jugendrad mit Gepäckträger\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja, wenn der Träger einen Rücklichthalter hat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht kompatibel:\u003c\/strong\u003e Gepäckträger ohne Rücklichthalter, Sattelstützen und Schutzbleche. Das Licht wird nur verschraubt, es gibt keinen Clip.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Details\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBusch \u0026amp; Müller\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eToplight Flat Permanent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnergie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x AA Batterie (nicht im Lieferumfang)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeuchtdauer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003elaut Händlerangaben über 50 Stunden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBedienung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEin\/Aus-Schalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBatterieanzeige\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja, Kapazitätsindikator\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSichtbarkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003elaut Händlerangaben 220°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGepäckträger, Lochabstand 50 oder 80 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 70 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStVZO-Zulassung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja, K-Nummer steht auf dem Gehäuse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEAN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4006021005617\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller-Artikelnr.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e329BL-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eMein Montage-Tipp\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBevor du das Rücklicht festschraubst, einmal die Batterien einlegen und testen. Das spart dir das zweite Abschrauben. Die Muttern nicht mit Gewalt anziehen, das Kunststoffgehäuse soll satt anliegen, aber nicht verspannt sein. Die Rückstrahlerfläche muss senkrecht zur Fahrbahn stehen, sonst wirkt der Reflektor nicht richtig. Und wenn das Rad länger im Keller steht: Batterien raus, dann laufen sie dir nicht im Gehäuse aus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWechsel-Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBeide AA-Batterien immer gleichzeitig tauschen, nie alt und neu mischen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor dem Winter die Kontakte im Batteriefach auf Feuchtigkeit prüfen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePassendes Zubehör\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.bavarian-bike.de\/blogs\/news\/fahrradbeleuchtung-billig-oder-teuer\"\u003eFahrradbeleuchtung billig oder teuer?\u003c\/a\u003e, wo sich Qualität am Licht wirklich lohnt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.bavarian-bike.de\/blogs\/news\/die-stvzo-konforme-fahrradbeleuchtung-ratgeber\"\u003eRatgeber StVZO-Fahrradbeleuchtung\u003c\/a\u003e, was am Rad vorgeschrieben ist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.bavarian-bike.de\/blogs\/news\/winterfest-mit-dem-fahrrad-so-gehts\"\u003eWinterfest mit dem Fahrrad\u003c\/a\u003e, so bringst du dein Alltagsrad gut durch die kalte Jahreszeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.bavarian-bike.de\/blogs\/news\/fahrrad-ruecklicht-akku-stvzo-montage\"\u003eRatgeber Fahrrad-Rücklicht\u003c\/a\u003e, Akku oder Dynamo, StVZO-Pflicht und richtige Montage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen zum Toplight Flat Permanent\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWelche Batterien braucht das Flat Permanent?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eZwei Mignon-Batterien Typ AA. Sie sind nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWie lange leuchtet ein Satz Batterien?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eHändler geben über 50 Stunden an. Wie lange es bei dir hält, hängt von Batteriequalität und Temperatur ab. Im Winter lassen Alkaline-Batterien schneller nach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003ch3 itemprop=\"name\"\u003ePasst das Rücklicht an 50 mm und an 80 mm Lochabstand?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJa, es ist für beide Lochabstände am Gepäckträger ausgelegt. Miss am Rücklichthalter deines Trägers von Bohrungsmitte zu Bohrungsmitte, dann weißt du, welche Position du brauchst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWas ist der Unterschied zum Flat S Permanent?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eBeide laufen mit 2 x AA. Das Flat S Permanent hat zusätzlich das LineTec-Leuchtband und laut Hersteller einen größeren Sichtbarkeitswinkel. Das Flat Permanent ist die schlichtere Version.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 Busch \u0026amp; Müller Toplight Flat Permanent Batterie-Rücklicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefestigungsmaterial für den Gepäckträger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDHL-Paket aus Vohenstrauß, inkl. Sendungsverfolgung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Busch \u0026 Müller","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66063122989405,"sku":"CCM-958195","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/6770\/1329\/files\/958195_0.jpg?v=1790570879","url":"https:\/\/www.bavarian-bike.de\/products\/busch-mueller-toplight-flat-permanent-batterie-ruecklicht","provider":"Bavarian-Bike.de","version":"1.0","type":"link"}