{"product_id":"shimano-tl-fc16-kurbelkappen-werkzeug-hollowtech-ii","title":"Shimano TL-FC16 Kurbelkappen-Werkzeug für Hollowtech II Kurbeln","description":"\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eShimano TL-FC16\u003c\/strong\u003e ist ein kleines, scheibenförmiges Werkzeug mit nur 15 Gramm, und trotzdem hängt an ihm, ob dein Hollowtech-II-Innenlager spielfrei läuft. Damit drehst du die Kunststoffkappe in der linken Kurbel ein, die Shimano \"crank arm fixing bolt\" nennt. Diese Kappe spannt die Lager vor, sie hält die Kurbel nicht fest. In meiner Werkstatt ist das der häufigste Fehler nach einem Kurbelausbau zu Hause: Kappe mit der Zange angeknallt, Klemmschrauben zu früh angezogen, und dann wundert man sich über Spiel oder schwergängige Lager. Mal ehrlich, für ein Werkzeug in dieser Größe lohnt sich kein Pfusch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDie wichtigsten Vorteile auf einen Blick\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginal-Werkzeug\u003c\/strong\u003e, in den Shimano-Händlerhandbüchern für die Kappe der linken Kurbel genannt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst auf die Hollowtech-II-Kappe\u003c\/strong\u003e, greift in die Verzahnung der Kappe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeicht und klein\u003c\/strong\u003e, 15 Gramm, gehört in jede Tourenwerkzeugtasche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKein Überdrehen\u003c\/strong\u003e, die geringe Hebelwirkung passt zum niedrigen Anzugswert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinfache Handhabung\u003c\/strong\u003e, einfach in die Kappe stecken und von Hand drehen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWICHTIG: Die Kappe ist keine Befestigungsschraube\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Kappe wird laut Shimano nur mit 0,7 bis 1,5 Nm angezogen. Das ist kaum mehr als fingerfest. Die eigentliche Befestigung der linken Kurbel übernehmen die beiden Klemmschrauben, die Shimano mit 12 bis 14 Nm angibt, abwechselnd und in Stufen angezogen. Wer die Kappe zu fest zieht, verspannt die Lager. Wer die Klemmschrauben vor der Kappe anzieht, kann die Vorspannung nicht mehr einstellen. Das TL-FC16 passt nur auf die Shimano-Hollowtech-II-Kappe, nicht auf SRAM DUB, GXP oder Vorspannringe anderer Hersteller.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eFür welche Arbeiten ist das TL-FC16 ideal?\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEinsatz\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWertung\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLinke Hollowtech-II-Kurbel montieren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eideal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLagerspiel nach dem Kurbelausbau neu einstellen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eideal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnterwegs in der Satteltasche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eideal, sehr leicht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTäglicher Werkstatteinsatz mit vielen Kurbeln\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003egeht, der TL-FC18 liegt besser in der Hand\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKlemmschrauben der Kurbel anziehen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003enicht geeignet, dafür 5-mm-Inbus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eKompatibilität im Detail\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKurbel \/ Bauteil\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePasst?\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eShimano Hollowtech-II-Kurbeln mit Kappe links (Rennrad, MTB, Trekking)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja, laut Shimano-Händlerhandbüchern\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInnenlager SM-BB52, BB-MT800, BB-RS500, SM-BBR60, BB-R9100 (Kurbelmontage)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja, Kappe der jeweiligen Hollowtech-II-Kurbel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVierkant- und Octalink-Kurbeln\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003enein, dafür Kurbelabzieher TL-FC11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSRAM DUB, GXP und andere Fremdfabrikate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003enein\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNicht kompatibel:\u003c\/strong\u003e Vierkant-, Octalink- und ISIS-Kurbeln, SRAM- und FSA-Kurbeln mit eigenem Vorspannsystem, Innenlagerschalen (dafür TL-FC32 oder TL-FC33) und die Klemmschrauben der Kurbel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Details\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eShimano\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTL-FC16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagewerkzeug für die Kappe der linken Kurbel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEinsatz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHollowtech-II-Kurbeln\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBauform\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eflache Scheibe, von Hand gedreht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFarbe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eschwarz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnzugsdrehmoment Kappe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 bis 1,5 Nm (laut Shimano-Händlerhandbuch)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnzugsdrehmoment Klemmschrauben\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 bis 14 Nm (laut Shimano-Händlerhandbuch)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEAN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4524667127598\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller-Artikelnr.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eY13009220\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2\u003eMein Montage-Tipp\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihenfolge ist alles. Linke Kurbel auf die Achse schieben, dabei die breite Verzahnung beachten. Dann die Kappe mit dem TL-FC16 eindrehen, bis sie anliegt, und ganz leicht nachziehen. Jetzt die Kurbel drehen: Sie muss frei laufen und darf seitlich kein Spiel haben. Erst wenn das passt, die Sicherungsplatte eindrücken und die beiden Klemmschrauben abwechselnd auf 12 bis 14 Nm anziehen. Die Kappe ist aus Kunststoff. Wenn du merkst, dass die Verzahnung der Kappe schon rund ist, tausch die Kappe, bevor sie gar nicht mehr greift.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWechsel-Hinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBeschädigte Kurbelkappen gibt es bei Shimano als Ersatzteil, eine ausgefranste Kappe nicht weiter verwenden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach dem ersten Ausritt Kurbel auf Spiel prüfen, bei Bedarf Klemmschrauben lösen, Kappe nachstellen, wieder anziehen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003ePassendes Zubehör\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.bavarian-bike.de\/blogs\/news\/kettenblatt-wechseln-einfache-anleitung-tipps\"\u003eRatgeber: Kettenblatt wechseln\u003c\/a\u003e, dafür muss die Kurbel meistens runter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.bavarian-bike.de\/blogs\/tipps-zur-wartung-und-losungen\/fahrrad-knacken-beim-treten-woran-liegts\"\u003eRatgeber: Knacken beim Treten\u003c\/a\u003e, wann das Innenlager wirklich die Ursache ist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.bavarian-bike.de\/collections\/fahrradwerkzeug\"\u003eFahrradwerkzeug im Shop\u003c\/a\u003e, weitere Spezialwerkzeuge für deine Werkstatt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufige Fragen zum TL-FC16\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\"\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWas ist der Unterschied zwischen TL-FC16 und TL-FC18?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eBeide sind für die Kappe der linken Hollowtech-II-Kurbel. Shimano nennt den TL-FC18 die Profi-Version des TL-FC16, mit verchromtem Stahlkopf und ergonomischem Griff. Das TL-FC16 ist die kleine, leichte Variante für zu Hause und unterwegs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eWie fest ziehe ich die Kappe an?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eLaut Shimano mit 0,7 bis 1,5 Nm. Das ist kaum mehr als handfest. Die Kurbel halten die Klemmschrauben mit 12 bis 14 Nm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eKann ich damit die Kurbel festschrauben?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eNein. Das TL-FC16 dreht nur die Kappe, die die Lager vorspannt. Die Klemmschrauben ziehst du mit einem 5-mm-Inbus an.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"mainEntity\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\u003e\n\u003ch3 itemprop=\"name\"\u003eBrauche ich das Werkzeug zum Ausbau der Kurbel?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv itemprop=\"acceptedAnswer\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"\u003e\n\u003cp itemprop=\"text\"\u003eJa. Nach dem Lösen der Klemmschrauben drehst du damit die Kappe heraus, dann lässt sich die linke Kurbel abziehen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 Shimano TL-FC16 Werkzeug für die Kurbelkappe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDHL-Paket aus Vohenstrauß, inkl. Sendungsverfolgung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shimano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66063128002909,"sku":"CCM-233150","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0566\/6770\/1329\/files\/233150_0.jpg?v=1790570975","url":"https:\/\/www.bavarian-bike.de\/products\/shimano-tl-fc16-kurbelkappen-werkzeug-hollowtech-ii","provider":"Bavarian-Bike.de","version":"1.0","type":"link"}