Ventil
Schwalbe Schlauch Nr. 1 für 12 Zoll, 47 bis 62 mm, AV gerade oder 45°
Versandkosten nur 3,90 €, ab 69 € versandkostenfrei
Auf Lager - Lieferzeit 1-4 Werktage
Der Schwalbe Schlauch Nr. 1 ist für die kleinsten Räder gedacht: 12-Zoll-Reifen mit 47 bis 62 mm Breite, wie sie an Kinderrädern sitzen. Du kennst das: Das Rad steht nach dem Winter platt im Keller, und auf dem Reifen steht eine Größe, die du noch nie gehört hast. Laut Schwalbe passt die Nr. 1 auf ETRTO 47-203 bis 62-203. Bei vielen 12-Zoll-Rädern ist das Ventil zwischen kurzen Speichen schwer zu erreichen, deshalb gibt es die Nr. 1 auch mit 45° gewinkeltem Autoventil. In meiner Werkstatt ist das bei Kinderrädern oft die bequemere Wahl.
Die wichtigsten Vorteile auf einen Blick
- Für 12-Zoll-Reifen, laut Schwalbe für 47-203 bis 62-203
- Autoventil, pumpst du mit jeder Standpumpe mit AV-Kopf und an der Tankstelle auf
- 45°-Ventil als Option, der Pumpenkopf geht leichter drauf, wenn das Ventil schwer zugänglich ist
- Leicht, laut Schwalbe ca. 80 g
WICHTIG: Schau auf die ETRTO-Zahl, nicht nur auf die 12
Als 12 Zoll werden ganz verschiedene Größen verkauft. Die Nr. 1 passt laut Schwalbe nur auf Reifen mit der Endung 203, das ist die Zahl hinter dem Bindestrich auf der Reifenflanke. Steht dort zum Beispiel 47-203 oder 57-203, bist du richtig. Die Felge muss die große Bohrung für das Autoventil haben, das ist bei Kinderrädern der Normalfall.
Für welche Reifen passt der Schlauch Nr. 1?
| Reifengröße (ETRTO) | Laufrad | Typische Räder |
|---|---|---|
| 47-203 bis 62-203 | 12 Zoll | Kinderrad |
Es gibt auch 12-Zoll-Reifen mit anderer Felgenzahl. Endet die ETRTO nicht auf 203, passt dieser Schlauch nicht.
Kompatibilität im Detail
| Bauteil | Passt? |
|---|---|
| Felge mit 8,5-mm-Bohrung | ja |
| Standpumpe mit AV-Kopf | ja |
| Ventil schwer erreichbar | ja, mit der 45°-Version |
Nicht kompatibel: Felgen mit 6,5-mm-Bohrung für Sclaverand und alle 12-Zoll-Reifen, deren ETRTO nicht auf 203 endet.
Technische Details
| Eigenschaft | Wert |
|---|---|
| Marke | Schwalbe |
| Modell | Schlauch Nr. 1, Ausführung Standard |
| Material | Butyl |
| Laufradgröße | 12 Zoll |
| ETRTO laut Schwalbe | 47-203 bis 62-203 |
| Ventil | AV 40 mm, gerade oder 45° gewinkelt |
| Gewicht | ca. 80 g (laut Schwalbe) |
| EAN | 4026495960502 (AV 40 mm), 4026495960441 (AV 40 mm, 45° gewinkelt) |
| Hersteller-Artikelnr. | 10462050 (AV 40 mm), 10462020 (AV 40 mm, 45° gewinkelt) |
| Hersteller | Ralf Bohle GmbH, Otto-Hahn-Str. 1, 51580 Reichshof, Deutschland, info@schwalbe.com |
Mein Montage-Tipp
Kleine Reifen sind beim Aufziehen oft zäher als große, weil wenig Umfang zum Nachgeben da ist. Ich lege den Schlauch mit ein paar Pumpstößen Luft ein, setze das Ventil und drücke den Reifen dann mit den Handballen Stück für Stück über die Felge. Beim gewinkelten Ventil darauf achten, dass es in Fahrtrichtung oder genau entgegen zeigt, je nachdem, wo du mit der Pumpe besser hinkommst. Vor dem Festpumpen das Ventil einmal kurz in die Felge drücken, damit der Schlauch am Ventilfuß nicht unter dem Wulst klemmt.
Passendes Zubehör
- Schläuche 12 bis 24 Zoll, alle Kinderrad-Größen
- Schwalbe Schlauch Nr. 2, für 14 und 16 Zoll
- Ratgeber Schlauch flicken, so machst du kleine Löcher selbst dicht
- Ratgeber Fahrradventil, die Ventilarten erklärt
Häufige Fragen zum Schwalbe Schlauch Nr. 1
Wofür ist das 45°-Ventil gut?
Das gewinkelte Autoventil steht schräg aus der Felge. So kommst du mit dem Pumpenkopf besser dran, wenn kurze Speichen oder eine breite Nabe im Weg sind.
Passt der Schlauch auf 12 1/2 x 2 1/4?
Wenn auf der Reifenflanke eine ETRTO mit 203 am Ende steht, zum Beispiel 57-203, ja. Laut Schwalbe deckt die Nr. 1 die Breiten von 47 bis 62 mm ab.
Kann ich das Kinderrad an der Tankstelle aufpumpen?
Ja, das Autoventil passt auf den Tankstellen-Kompressor. Geh mit dem Druck aber vorsichtig um, kleine Reifen sind schnell voll. Den Höchstdruck findest du auf der Reifenflanke.
Wie erkenne ich, ob das Loch im Schlauch zu flicken ist?
Kleine Löcher von Dornen oder Scherben kannst du gut flicken. Längere Risse am Ventilfuß dagegen nicht, dann lohnt sich ein neuer Schlauch.
Lieferumfang
- 1 Schwalbe Schlauch Nr. 1 mit dem gewählten Autoventil
- DHL-Paket aus Vohenstrauß, inkl. Sendungsverfolgung
Du willst ein Teil zurückschicken? Kein Stress. Es gibt dafür zwei getrennte Wege, und die haben unterschiedliche Regeln. Lies kurz, welcher für dich passt.
1. Dein gesetzliches Widerrufsrecht: 14 Tage
Das steht dir als Verbraucher immer zu, egal was ich sonst noch anbiete.
- Frist: 14 Tage ab dem Tag, an dem du die Ware in Händen hältst.
- Grund: brauchst du keinen.
- Zustand: Du darfst das Teil auspacken und prüfen, so wie du es im Laden auch machen würdest. Das kostet dich das Widerrufsrecht nicht. Nur wenn du darüber hinaus gehst und das Teil dadurch an Wert verliert, kann ich dafür Wertersatz verlangen.
- So geht es: Schick mir eine eindeutige Erklärung, dass du widerrufst. Per E-Mail reicht. Ein Muster-Widerrufsformular findest du in der Widerrufsbelehrung, du musst es aber nicht benutzen.
- Kosten: Die Rücksendung zahlst du. Die Hinsendekosten bekommst du zurück.
- Geld zurück: spätestens 14 Tage nachdem dein Widerruf bei mir eingegangen ist, auf dasselbe Zahlungsmittel. Ich darf damit warten, bis die Ware zurück ist oder du mir den Versandbeleg schickst.
Die vollständige Widerrufsbelehrung mit Muster-Widerrufsformular findest du hier. Im Zweifel gilt immer die, nicht diese Seite.
2. Mein freiwilliges Rückgaberecht: 100 Tage
Zusätzlich zu deinem gesetzlichen Widerrufsrecht gebe ich dir eine freiwillige Zusage obendrauf. Die ist keine Verlängerung des Widerrufsrechts und ersetzt es auch nicht, sie kommt einfach dazu. Deine gesetzlichen Rechte bleiben davon völlig unberührt.
- Frist: bis 100 Tage nach Lieferung. Nach Tag 14, also wenn dein Widerrufsrecht abgelaufen ist, greift diese Zusage weiter.
- Bedingung: Die Verpackung muss ungeöffnet und unbeschädigt sein, das Teil also original verschlossen. Sobald du aufmachst, montierst oder fährst, geht es über diesen Weg nicht mehr zurück. Innerhalb der ersten 14 Tage gilt dann immer noch dein Widerrufsrecht von oben, und da darfst du auspacken und prüfen.
- Kosten: Die Rücksendung zahlst du selbst.
- Geld zurück: Sobald das Paket hier in der Werkstatt ankommt, prüfe ich es und melde mich per E-Mail. Passt alles, bekommst du den Kaufpreis innerhalb von 14 Tagen auf dein ursprüngliches Zahlungsmittel zurück.
Warum so streng mit der Verpackung? Weil ich Fahrradteile verkaufe und keine Ahnung habe, was mit einem Teil passiert ist, das drei Monate lang in einer Garage lag. Was ungeöffnet zurückkommt, kann ich guten Gewissens weiterverkaufen. Alles andere nicht.
So läuft die Rücksendung ab
Das gilt für beide Wege.
- Schreib mir kurz per E-Mail an info@bavarian-bike.de. Sag mir gern auch, warum das Teil nicht passt, das hilft mir, das Sortiment besser zu machen.
- Ich bestätige dir die Rücksendung und schicke dir eine Rücksendenummer plus alle nötigen Infos.
- Pack das Teil sorgfältig ein und leg alles Zubehör bei, was dabei war (Splinte, Kettenschloss, Anleitung und so weiter).
- Schick es an meine Werkstatt:
Bavarian-Bike Rücksendezentrum
es-Bike, Inh. Christian Reindl
Kornblumenstraße 13
92648 Vohenstrauß
Deutschland
Wenn etwas defekt ist
Das ist nochmal was anderes und hat mit den beiden Punkten oben nichts zu tun. Bei einem Mangel greift die gesetzliche Gewährleistung von zwei Jahren. Da trage ich die Rücksendekosten, und die 100-Tage-Bedingung mit der ungeöffneten Verpackung spielt keine Rolle. Melde dich einfach.
Noch Fragen?
Ruf mich an oder schreib mir eine Mail. Ich bin Christian Reindl und gehe da selbst ran, keine Hotline, keine Warteschleife. Danke, dass du dein Radl mit Teilen aus Bayern fit hältst.

Fahre weiter, erlebe mehr – mit Bavarian Bike!
DAS TREIBT UNS AN
- Selbst reparieren: Mit den Anleitungen im Ratgeber hältst du dein Rad selbst in Schuss und sparst dir manchen Werkstatttermin.
- Liebe zum Fahrrad: Jedes Produkt und jede Anleitung ist von unserer Liebe zum Fahrrad und zum Fahren selbst geprägt.
- Das Erleben des neuen Hobbys: Wir möchten, dass Sie das Fahrradfahren so erleben, wie wir es tun – als ein unendliches Abenteuer und eine ständige Entdeckungsreise.
